novedades del inglés...
VOCABULARIO BÁSICO
|
inglés
|
español
|
| computer | ordenador |
| computer programmer | programador/a |
| computing | informática |
| database | base de datos |
| disk | disco |
| document | documento |
| file | archivo, fichero |
| floppy disk | disquete |
| hard disk | disco duro |
| keyboard | teclado |
| portable computer | ordenador portátil |
| memory | memoria |
| printer | impresora |
| printout | listado |
| program | programa |
| screen | pantalla |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
| word processor | procesador de textos |
|
Pronombres de sujeto |
Ejemplo |
Traducción ejemplo |
|
| I | yo | I am ill. | Yo estoy enfermo. |
| You | tú, usted | You are hungry. | Tú estás hambriento. |
| He | él | He is handsome. | Él es guapo. |
| She | ella | She is pretty. | Ella es guapa |
| It | él, ella | It's cold today. | Hoy hace frío. |
| We | nosotros | We are tired. | Nosotros estamos cansados. |
| You | vosotros, ustedes | You are angry. | Vosotros estáis enfadados. |
| They | ellos, ellas | They are at the cinema. | Ellos están en el cine. |
|
Pronombres de objeto |
Ejemplo |
Traducción ejemplo |
|
| Me | me, mí | I want it for me. | Lo quiero para mí. |
| You | te, tu, tí, usted | I 'm helping you. | Te estoy ayudando. |
| Him | él, le, lo | Can you see him? | ¿Le puedes ver? |
| Her | ella, le, la | She is pretty. I like her. | Ella es bonita. Me gusta ella. |
| It | lo, la, ello, le | Give it a kick. | Dale una patada. |
| Us | nosotros, nos | He is helping us. | Él nos está ayudando. |
| You | vosotros, les, ustedes, os | I saw you. | Os vi. |
| Them | ellos, les, los, las, | I 'm waiting for them. | Los estoy esperando. |
|
Adjetivos posesivos |
Ejemplo |
Traducción ejemplo |
|
| My | mi, mis | This is my blouse. | Esta es mi blusa. |
| Your | tu, tus | This is your tie. | Esta es tu corbata. |
| His | su, sus (masculino) | This is his wardrobe. | Este es su vestuario. |
| Her | su, sus (femenino) | This is her dress. | Este es su vestido. |
| Its | su, sus | This is its collar. | Este es su collar. |
| Our | nuestro/a nuestros/as | These are our suitcases. | Estas son nuestras maletas. |
| Your | vuestro/a, vuestros/as | These are your seats. | Estos son vuestros asientos. |
| Their | su, sus (de ellos) | Here are their socks. | Aquí están sus calcetines. |
|
Pronombres posesivos |
Ejemplo |
Traducción ejemplo |
|
| Mine | mo/s, mía/s | This coat is mine. | Este abrigo es mío. |
| Yours | tuyo/s, tuya/s | My name is Tony. What's yours? | Mi nombre es Toni. ¿Cuál es el tuyo? |
| His | suyo/s, suya/s (de l) |
This computer is his. | Esta computadora es suya. |
| Hers | suyo/s, suya/s (de ella) |
The blue bag is hers. | El bolso azul es suyo. |
| Ours | nuestro/s, nuestra/s | The suitcases are ours. | Las maletas son nuestras. |
| Yours | vuestro/a, vuestros/as, | The handicap is yours. | La desventaja es vuestra. |
| Theirs | suyo/a, suyos/as (de ellos ) | This is theirs. | Esto es suyo. |
|
Pronombres reflexivos |
Ejemplo |
Traducción ejemplo |
|
| Myself | yo mismo, me | I saw it for myself. | Yo mismo lo ví. |
| Yourself | tú mismo, te, se | Don't burn yourself ! | ¡No te quemes! |
| Himself | él mismo, se | He hurt himself. | Se hizo daño. |
| Herself | ella misma, se | She did it herself. | Lo hizo ella misma. |
| Itself | él mismo, se | The cat scratched itself. | El gato se arañó. |
| Ourselves | nosotros mismos, nos | We are enjoying ourselves. | Estamos disfrutando nosotros mismos. |
| Yourselves | vosotros mismos, ustedes mismos, se | Did you paint the house yourselves? | ¿Pintásteis la casa vosotros mismos? |
| Themselves | ellos mismos, consigo mismos, se | They were speaking to themselves. | Ellos hablaban consigo mismos. |
| Each other | el uno del otro, se | They were speaking to each other. | Ellos hablaban entre sí. |


elvaprimaria dijo
El concuso del proceso de nombramientos es de mucha importancia ya que de ahi se saca un porcetante de profesores que tienen las caualidas y las posibilidades que tiene un profesor para desenbolverse dentro de una institucuion educativa.
6 Marzo 2008 | 12:49 AM